Пословицы и поговорки Франции

Франция, пожалуй, самая романтическая страна в мире. Тысячи влюбленных пар ежегодно приезжают во Францию, дабы укрепить свои чувства. Кто-то мечтает побыть вдвоем, кто-то — предложить любимой руку и сердце, а кто-то хочет отметить годовщину свадьбы. Именно поэтому большинство французских пословиц и поговорок связаны именно с любовью и имеют романтический характер.

К примеру, такие пословицы и поговорки, как: «Старая любовь не ржавеет», «Руки холодные — сердце горячее», «Милые бранятся — только тешатся», «Насильно мил не будешь», мы весьма часто слышим от других, да и сами довольно часто употребляем в повседневной речи, даже не подозревая о том, что они имеют французское происхождение.

Примеры других пословиц и поговорок:

  • На войне как на войне.
  • Язык до Рима доведет.
  • Дело есть дело.
  • Если бы молодость знала, если бы старость могла.
  • Всякий труд достоин награды.
  • Что написано пером — не вырубишь топором.
  • Толстеть — значит стареть.
  • Советчики — не ответчики.
  • Сколько волка ни корми, а он все в лес смотрит.
  • Всегда любить, всегда рыдать, всегда страдать.
  • Покупать кота в мешке.
  • Лучше поздно, чем никогда.
  • Во всем надо соблюдать меру.
  • Всяк кулик свое болото хвалит.
  • Лучше яйцо сейчас, чем бык потом.
  • Все хорошо, что хорошо кончается.
  • Нет розы без шипов.
  • Метро, работа, сон.
  • Все течет, все изменяется.
  • Аппетит приходит во время еды.
  • Время — великий учитель.
  • Сегодня в цветах, а завтра в слезах.

Поделиться ссылкой