Пословицы и поговорки Испании

В Испании много народных пословиц и поговорок. Приведем лишь некоторые из них.

  • Тот, кто выдает себя за Спасителя, рискует быть распятым.
  • Кто сплетничает с вами, тот сплетничает о вас.
  • Плохой арбалетчик своих калечит.
  • Три «много» и три «мало» губят человека: много говорить и мало знать, много воображать и мало делать, много тратить и мало иметь.
  • Безумцу и урагану перечить не стану.
  • Думают юнцы, что все вокруг слепцы.
  • Большая туча, да малый дождь.
  • Один волк другого не укусит.
  • Без фитиля лампада — кому ее надо?
  • Настоль любовь могуча и свята, что и калеку не минует красота.
  • Не бери хорошего монаха в друзья, а плохого не имей во врагах.
  • Плачь, если надо, для того, чтобы учиться: позже ты будешь смеяться.
  • Разлука для любви, как ветер для огня — слабую любовь гасит, а большую — раздувает.



Поделиться ссылкой