Итальянский характер

Ученые до сих пор не пришли к единому мнению, откуда произошло слово «Италия» и что оно значит. Спектр мнений и гипотез очень широк, от мифического царя Итала, который дал свое имя народу италиков, до неправильно расслышаного древними греками оскского слова «вители» - быки. Так или иначе, первоначально греки называли Италией только юг полуострова, а именно Калабрию, и если они называли Азию «страной коней», то почему они не могли считать Италию «страной быков»?

Итальянцы на мотороллере «Веспа». Мотороллер «Веспа» появился в продаже вскоре после войны и сразу же стал символом не только итальянского дизайна, но и самой Италии. Дешевое и очень маневренное транспортное средство оказалось идеальным для узких улочек итальянских городов. Тосканская машиностроительная компания «Пьяджо» до сих пор выпускает «Веспу». Несмотря на некоторые модификации, которые претерпел мотороллер с 1946 г., он сохранил свой узнаваемый внешний облик

Лоток с традиционными амулетами от сглаза на улице Неаполя. Вера в дурной глаз существовала на юге Италии еще во времена древних греков, которые, стремясь защититься от сглаза, рисовали на носу своих судов огромные глаза. Чтобы защититься от малокио, так итальянцы называют недобрый взгляд, можно просто сделать пальцами «козы», а можно использовать более солидные методы, прикупив амулет в виде рога и носить его на шее или как брелок на ключах

Не меньше вопросов возникает и по поводу того, кто же такие сами итальянцы и кого можно таковыми считать. Исторически сложилось так, что последние полторы тысячи лет на территории современной Италии существовали разные государства, на полуостров приходили и оставались разные народы - от германцев на севере до арабов на юге. Все это отложило свой отпечаток на население, которое разговаривает на разных диалектах, и культура которого серьезно разнится от региона к региону.

И сегодня для итальянца на первом месте стоит идентификация по месту рождения, будь то Рим, Венеция, Флоренция, Милан, Сицилия или Сардиния, и только потом он идентифицирует себя как часть общности, народа, живущего в едином государстве. Надо сказать, что для крупных европейских государств такая ситуация не является чем-то уникальным: и в Германии, и во Франции существуют как серьезные культурные отличия между регионами, так и диалектные различия в разговорном языке их жителей.

Олимпийский стадион в Риме. Италия - родина футбола, поэтому футбол здесь не просто вид спорта, но еще одна национальная религия. Именно здесь зародились первые в Европе организации футбольных фанатов - тиффози, которые объединялись вокруг любимой команды. Самая первая такая группировка ультрас возникла при футбольном клубе «Милан» в 1960 г.

Тем не менее, несмотря на все территориальные различия, итальянская нация существует. Всего в мире живет около 130 миллионов итальянцев, из которых менее половины, только 55 млн, проживает в Италии, еще столько же - в Аргентине и Бразилии, третья по величине диаспора находится в США, там живет 17 млн итальянцев. Именно из Аргентины родом нынешний Папа Римский, этнический итальянец. Все ученые и политики сходятся на том, что итальянцы - это прежде всего культурное и только потом этническое объединение, связанное с единым государством, образовавшимся в середине XIX века. Умберто Эко писал, что итальянцев объединяет осознание общего римско-латинского наследия, из которого выросла их современная культура. Некоторые исследователи, учитывая серьезные различия между севером и югом страны, говорят скорее о «политической» итальянской нации, приводя в пример США, нежели о «естественной» этнической, но с этим согласны далеко не все. Не менее важным фактором единства является и общий литературный итальянский язык, развивавшийся из тосканского диалекта начиная с XIII века. Как бы то ни было, на этом языке говорит большинство городского населения страны, на нем работает вся система образования, его используют государственный аппарат и СМИ. Даже если в повседневной жизни неаполитанец разговаривает на родном диалекте и с трудом поймет разговорный язык венецианца, оба они прекрасно владеют литературным итальянским, на котором как минимум учились в школе. Хотя в последние годы развивается тенденция придания диалектам статуса региональных языков.

Глобализация и постепенная унификация в рамках Европейского союза медленно, но верно делают свое дело, но итальянцам все еще удается сохранять неповторимый национальный колорит, который обусловлен как местным менталитетом, национальной психологией, так и объективными политическими и, прежде всего, экономическими факторами. Ничто так не передает особенности национального характера, как знаменитая итальянская забастовка, суть которой сводится к тому, что скрупулезное следование всем правилам и требованиям полностью парализует работу предприятия. По-итальянски такая забастовка называется «белой», что говорит само за себя.

Итальянец жестикулирует за рулем. Итальянцы довольно эмоциональны и часто дополняют свою речь бурной жестикуляцией. Со стороны кажется, что люди вот-вот подерутся, но на самом деле друзья просто мило обсуждают последние новости. Однако, если вы не знаете точного значения итальянских жестов, очень желательно при беседе держать руки в карманах, чтобы ненароком не оскорбить собеседника или прохожих

Итальянец чаще всего индивидуалист, который прекрасно понимает, в каком обществе живет, не питает лишних надежд и стремится насладиться единственной жизнью, которая у него есть. С этим напрямую связан жизненный уклад, который с продвижением с севера на юг становится все более и более расслабленным. Тем не менее, это совершенно не означает, что итальянцы смиряются с судьбой и не желают ничего большего, скорее наоборот, цифры эмиграции из Италии, приведенные чуть выше, говорят сами за себя - население массово покидало и продолжает покидать страну в поисках лучшей доли.