Отчего доллар прозвали баксом?

Для начала надо прояснить, как появилось само слово «доллар». Оказывается, оно произошло от искажённого названия старинной немецкой монеты талер.

Первые американские доллары начали чеканить в 1792 году из золота и серебра. А в 1861 году запасы драгоценных металлов из-за гражданской войны в Соединённых Штатах оскудели и страна принялась печатать бумажные деньги. На десятидолларовых банкнотах номинал обозначался не арабской цифрой 10, а римской — X. Согласитесь, что римская цифра напоминает... козлы для пилки дров. По-английски они называются баксами — вот отчего и вошло в обиход шутливое прозвище американских ассигнаций.

Между прочим, в самой Америке оно уже почти забыто. А у нас, напротив, не так давно прочно вошло в обиход.