Чешская литература XX века

В XX в. чешская литература продолжала издавна присущие ей демократические традиции. Это прежде всего внимание к жизни простого человека, понимание её ценности, отрицание пафоса утверждающихся на крови «великих идей». И конечно, любовь к родине, её скромной природе и славной истории, к людям труда, к вещам, окружающим человека. Наконец, юмор — гротескный, чуть-чуть абсурдный, с которым легче преодолевать бестолковость жизни.

Константин Библ (крайний слева), Витезслав Незвал (крайний справа), Владислав Ванчура (сидит)
Константин Библ (крайний слева), Витезслав Незвал (крайний справа), Владислав Ванчура (сидит)

Даже модернизм, выражавший, как и во всей остальной Европе, новое понимание отношений между миром и человеком, у чехов не утратил человеческого измерения.

«Манифест чешского модернизма» (1895 г.) гласил: «Мы хотим правду в искусстве, не ту, что является фотографией внешней стороны дела, а внутреннюю, настоящую правду», и носитель этой правды — «творческий индивидуум».

А. Гоффмейстер. Ангел над водами. 1922 г.
А. Гоффмейстер. Ангел над водами. 1922 г.

Объединение левых писателей, поэтов и художников «Деветсил» в 20-х гг. положило начало новому течению — поэтизму (творчество Витезслава Незвала; Константина Библа, 1898—1951; Франтишека Галаса, 1901—1949; Ярослава Сейферта и др.). Это чешский аналог европейского авангарда. Поэтисты мечтали создать новаторское искусство, свободное от прямого выражения содержания. Интеллектуализму они противопоставляли интуицию, а романтической эмоциональности — тонкую передачу смены переживаний. Поэтисты очень ценили игровое начало в культуре, которое ярче всего проявляется в «низких» жанрах искусства — в цирке, балагане, «киношке», эстрадных песенках и модных танцах, в джазе и детских забавах, в народном лубке, анекдотах, приключениях.

Пражская весна 1968 г. — широкое движение за демократизацию социализма, возглавленное руководством Коммунистической партии Чехословакии при активной под-держке интеллигенции. Вторжение войск СССР положило конец мечтам о реформе социализма. После советской агрессии в Чехословакии на двадцать лет установился реакционный режим «нормализации»

Поэтизм, близкий к футуризму и сюрреализму, ориентировался на социалистическую идею. Константин Библ писал:

Любовь к прекрасному — это у нас
в крови!
Нам нравятся птицы, деревья, столицы,
деревни и женщины!
Но это лишь крохи! Нам, люди,
не хватит любви
для той красоты, что миром грядущим
обещана!

«Без опасений», 1951 г. (перевод М. Ландмана)

А. Гоффмейстер. Учреждение «Деветсила» 5 октября 1920 г. Рисунок 1927 г.
А. Гоффмейстер. Учреждение «Деветсила» 5 октября 1920 г. Рисунок 1927 г.

В прозе господствовал реалистический роман, критикующий буржуазную действительность. Мастером слова был близкий к поэтизму Владислав Ванчура (1891 — 1942), автор романа «Три реки» (1936 г.) и исторической эпопеи «Картины из истории чешского народа» (1939—1940 гг.). Его, убеждённого коммуниста и антифашиста, казнили гитлеровцы. Эта же участь постигла другого коммуниста — журналиста и критика Юлиуса Фучика (1903—1943). В тюрьме он тайно написал «Репортаж с петлёй на шее» (1943 г.) — потрясающий документ человеческого мужества и любви к людям.

В социалистической Чехословакии (1948—1989 гг.) литература идеологически обслуживала власть. На сером фоне «пустопорожнего пропагандизма» лишь иногда возникали проблески истинных талантов. Их усилиями Союз писателей стал авангардом борьбы за «социализм с человеческим лицом», за демократизацию тоталитарного режима, что создало основу для Пражской весны 1968 г.

Советские танки в Праге. 1968 г.
Советские танки в Праге. 1968 г.

После её подавления советскими войсками волна репрессий вынудила лучших писателей эмигрировать или, оставшись в стране, духовно сопротивляться отупляющему режиму «нормализации». В эмиграции заслуженной мировой славы достиг романист Милан Кундера (родился в 1929 г.). Лидером диссидентского движения был драматург Вацлав Гавел (родился в 1936 г.) — автор пьес, вскрывающих абсурд уродующего души людей социалистического общества.

Чешские писатели XX века




Поделиться ссылкой