Как понять друг друга?

Китайские иероглифы
Китайские иероглифы

Языки и диалекты

Из-за того, что границу между собственно языком и диалектом этого языка провести порой очень сложно, невозможно и точно определить, сколько известных науке языков существует на сегодняшний день. Приблизительно их около 5–6 тысяч. На 40 наиболее распространённых языках говорят примерно 2/3 населения Земли. Больше всего людей говорят на китайском, арабском, хинди, английском, испанском, бенгальском, португальском, русском, японском, немецком и французском. На одном языке могут говорить несколько народов, например, исторически сложилось так, что английский язык стал родным для американцев, австралийцев, новозеландцев и многих других народов. А в Люксембурге говорят на люксембургском, французском и немецком. В Исландии все говорят по-исландски, а в Китае — по-китайски, но если исландцы из разных частей острова легко понимают друг друга, то китайцы, живущие в разных районах Китая, с трудом могут понимать непривычные диалекты.

Вавилонская башня

Питер Брейгель Старший. Вавилонская башня. 1563 г.
Питер Брейгель Старший. Вавилонская башня. 1563 г.

Согласно библейской легенде все люди когда-то были одним народом и говорили на одном языке. Возгордившись, они начали строить огромную Вавилонскую башню, по которой надеялись попасть на небо. Узнав это, Бог разгневался и наделил их разными языками. Люди перестали понимать друг друга, и строительство башни прекратилось. Так появились разные народы и разные языки.

Второе рождение

В государстве Израиль был искусственно возрожден древнееврейский язык — иврит. Теперь на нём говорит почти всё население страны. После перерыва почти в два тысячелетия язык снова стал разговорным. Язык — это история людей и история народов. Он может родиться, разделиться на отдельные диалекты, исчезнуть, а потом возродиться вновь.

Самым красивым языком мира по звучанию считается итальянский.

Испанский и португальский

В первую десятку в рейтинге самых распространённых на Земле языков входят испанский и португальский (они занимают соответственно пятое и седьмое место). Язык небольшой европейской страны Португалии (с населением 10,5 млн человек) является официальным языком Бразилии (5-е место в мире по количеству жителей — 201 млн человек), а также африканских стран: Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Сан-Томе и Принсипи и двух стран в Азии — Восточного Тимора и Макао. Всего на нём говорят около 176 млн человек. На испанском говорит кроме Испании почти вся Латинская Америка — всего более 300 млн человек. Дело в том, что во времена Великих географических открытий именно испанцы и португальцы были «властителями морей», они имели самый быстрый, надёжный и маневренный флот, лучшие карты и навигационные инструменты. Открывая новые земли, европейцы приносили их народам и свой язык, который со временем стал государственным.


Поделиться ссылкой