Откуда пошло выражение «акуна матата»?

Это пример того, как неузнаваемо может измениться первоначальный смысл каких-либо слов, когда они входят в широкий обиход. Сейчас «акуной мататой» обычно называют какую-либо несусветную чепуху, несуразицу, загадку или какую-то неразрешимую проблему, однако на самом деле эти красивые слова означают совсем другое.

акуна матата

Сейчас уже далеко не каждый припомнит, что их «подхватили» с десяток лет назад из очень популярного тогда мультфильма «Тимон и Пумба». Произнося эти звучные слова, герои мультика желали друг другу здоровья, правда, на языке суахили. В этом африканском языке «акуна матата» как раз и означает — «будь здоров!».




Поделиться ссылкой