Пандора

Скульптура П.Луисона

От греческих слов «всеодаренная, вседающая». В греческой мифологии женщина, созданная Гефестом по велению Зевса в наказание человечеству, получившему огонь от Прометея. Пандора принесла с собой сосуд, в котором были спрятаны все пороки и несчастья. Брат Прометея женился на Пандоре.

Согласно разным версиям, либо он, либо сама Пандора открыли сосуд, и все его содержимое немедленно разнеслось по свету, только надежда осталась на самом дне. Так как крышка захлопнулась, люди были лишены даже надежды на лучшую жизнь (в другой трактовке – «только надежда остается людям»). Выражение «Ящик Пандоры» означает вместилище бед и несчастий, а также подарок, который приносит беду.