Термины бейсбола
Аут – результат оборонительных действий, при которых игрок нападения (бьющий или уже занимающий одну из баз) выводится из игры. После трех аутов в каждом иннинге команды меняются ролями.
Аутфилд – внешнее поле.
База – прикрепленный к полю квадрат со стороной 45,7 см. Всего существует четыре базы, три из которых – квадраты, а четвертая – дом (домашняя база). Раннер приносит очко команде, если пробежит по полю, поочередно коснувшись всех трех баз в строгой последовательности, и достигнет дома (четвертой базы).
Бол – подача вне зоны страйка, по которой бэттер не сделал замаха. Бол не является «штрафным очком»: после четырёх болов бэттер получает право занять первую базу.
Бита – ровная, округлой формы палка (деревянная или металлическая) длиной не более 105 см с утолщением, диаметр в утолщенной части не более 6,8 см.
Бэттер (batter) – игрок нападающей команды, отбивающий брошенный питчером мяч.
Граунд-аут – бэттер выбывает в аут, когда защитники доставляют мяч на первую базу до того, как он смог до нее добежать.
Дабл – удар, в результате которого бэттер сумел добежать до второй базы.
Дом – основная база; место расположения одного из судей и бэттера. От дома против часовой стрелки ведется нумерация остальных баз. Здесь начинается и заканчивается любая результативная атака.
Зона страйка – пространство над домом, ограниченное по высоте серединой груди и коленом бьющего, когда он занимает естественную исходную позицию для удара.
Иннинг – игровой период, состоящий из двух половин: в каждой одна команда атакует, а другая защищается. Половина иннинга заканчивается после трёх аутов, а не после выхода на биту трёх игроков. При равном счёте после основной дистанции проводятся дополнительные иннинги. Правила досрочного окончания матча могут применяться в отдельных любительских и международных турнирах, но не являются общим правилом всего бейсбола.
Инфилд – внутреннее поле (квадрат со сторонами, равными 27,43 м).
Кетчер – игрок обороны, который располагается за бэттером, принимает подачи питчера и следит за действиями соперников на базах.
Мяч бейсбольный – сферической формы мяч из пробки или каучука, вес от 141,5 до 148,5 г, окружность от 22,5 до 23,1 см.
Питчер – игрок обороняющейся команды, бросающий мяч.
Пластина – прямоугольник, вкопанный в центре инфилда, которого обязан касаться ногой питчер, вводя мяч в игру.
Ран – очко, засчитывающееся команде, игрок которой добежал до дома.
Раннер – игрок нападения, передвигающийся между базами. Он может быть выведен в аут, например, если вне безопасной базы его коснётся защитник, контролирующий мяч. Пойманный на лету мяч прежде всего выводит в аут бэттера; раннеры при этом обязаны соблюдать правило возврата на исходную базу перед дальнейшим продвижением.
Роллинг – название удара, при котором мяч катится по земле.
Сингл – удар, в результате которого бэттер сумел добежать до первой базы.
Страйк – засчитанная подача: например, когда бэттер сделал замах и промахнулся либо не сделал замаха по мячу, прошедшему через зону страйка. Страйк не является «штрафным очком».
Страйк-аут – бэттер выбывает в аут после трех страйков.
Трипл – удар, в результате которого бэттер сумел добежать до третьей базы.
Флай-аут – бэттер выбывает в аут после того, как защитники ловят мяч на лету.
Флай-бол – мяч в полете.
Фол – удар, после которого мяч выходит за боковую линию. Считается как страйк, если у питчера меньше двух страйков.
Хит – любой удар, позволяющий бэттеру занять одну или несколько баз.
Хоум-ран – результативный удар, после которого бэттер получает право обежать все базы и принести очко. Наиболее обычный вариант — правильно отбитый мяч (fair ball), перелетевший внешнее ограждение между фаул-полами; все находившиеся на базах раннеры также могут завершить круг и принести по очку.
Шорт-стоп – игрок, располагающийся между второй и третьей базой.